Visualizzazione post con etichetta bugs bunny. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta bugs bunny. Mostra tutti i post

23/07/19

Non abbiamo i diritti di Bugs Bunny? No problemo! Tiriamo fuori dal cilindro Rodicchio.


Alla sinistra un bell'Elmer Fudd con i capelli biondi, basta poco che ci vò?

Bei tempi gli anni cinquanta, quando il resto del mondo era lontano e i diritti sui personaggi erano alla "cinese". Tanto la Warner Bros non si sarebbe mai accorta di questa opera clonatoria così rispettosa dell'originale. Vabbè che El senor Bugs, come direbbe Speedy Gonzales, in Italia veniva chiamato anche Lollo Rompicollo dalla Mondadori, tanto per mandare in confusione anche il più sfegatato dei fan.  

08/07/14

Il Bugs Bunny del misterioso "Sidos" (Corriere dei Piccoli 1991)

Che tanto misterioso non è perchè se ne era già parlato su queste coordinate. Una volta c'era l'orgoglio editoriale, in Italia o si lavorava per DISNEY o si lavorava per WARNER, mica come oggi che per far quattrini si farebbero cross-over anche tra MY LITTLE PONY ed i MASTERS OF THE UNIVERSE.